La planète Atlan est un immense océan recouvert à 75% de glaciers épais d'environs trois kilomètres. Quand les premiers colons indépendants arrivèrent sur ce monde, ils ont du faire preuve d'ingéniosité, de prudence et d'une grande résistance face à sa faune sauvage particulièrement féroce.
La surface est peuplé par des créatures creusant dans la glace, se tapissant dans la neige en attendant qu'une proie imprudente ne passe à porter avant de la happer.
Les fonds marins ne sont pas exemptes de dangers. Les tigres-phoque notamment, sont de grands carnivores capable d'engloutir une petite embarcation et ses passagers en à rien de temps.
La météo est globalement clémente mais quand elles se déclarent, les tempêtes sont très violentes et voler devient presque impossible voir suicidaire. Ses ressources sont exploitables à condition de percer la glace jusqu'au continent central, ou d'installer des plates formes de forage à la surface de l'océan.
//
